Kort oppsummert: vond hals + feber + tett nese + hodepine.
En ond sirkel det der. Eller en ond linje.
Det hyggelige, for å se det positive her, er at dette er første gang jeg har blitt syk siden vi kom. Og vi har jo vært her halvannen måned. Hallo. Det er jo fantastisk.
På toppen av det hele, så har jeg bare vært syk et døgn og føler meg bedre allerede.
En natt med feber, vond hals, lite søvn, mye tett nese...men så har det jo nesten gått over.
Hurra for paracet. og hurra for korttidssykdom. Nå er det tirsdag og jeg er helt bra. nesten.
Kan vel si så mye som at det ikke er mer Otrivin igjen...
ELLERS..har vi også gjort noe annet siden sist: Besøkt "Lac Rose".
Det var mandag. Det var overskyet. Det var pastor Moïs, kona (husker ikke helt hva hun het. kanskje Marcia?), Kristine, Ann - en amerikansk misjonær og meg. Og en gammel bil.
Mandag morgen dro vi et stykke utenfor dakar, for å oppleve den fantastiske innsjøen Lac Rose. En rosa innsjø (grunnet alger og salt) og så var det visst så mye flott salt der, ifølge Moïs. jaja. Vi satt oss i bilen og tenkte at dette skulle bli en fin dag..
Og det ble det på tross av følgende:
- Det var overskyet og derfor var "lac rose" kun "lac gris". Altså grå. nedtur? litt.
- Marcia ville kjøpe kunst, og tok seg god tid til å vurdere bildene til gateselgerne. litt vel god tid, kanskje.
- Vi var borte fra 8.30 til 16, og hadde ikke med oss mat.
- Ann og Marcia ville inn i ALLE kunst/klær/afrika-"butikkene" de så..
- Bilen.. hva kan man si? den fortjener sitt eget avsnitt under...
Lac Rose, som var grå for annledningen...
Kristine er søt.
Marcia på jakt etter afrika-bilder...
Kristine smiler. Hun har kjøpt en stråkrukke.
Jeg smiler. Jeg har fylt sekken med papaya.
Flott tur, flott opplevelse, ikke like flott bil.
Hyggelig å lese fra turen deres. Vi føler oss hensatt til Afrika igjen når vi leser om turen dere hadde. Og så alle de flotte papayene... Send noen hit. Godt du er bra igjen. Her har vi det som vanlig. Tåke hver dag. Sola har vi ikke sett på lenge- Ha det bra, Marie.
SvarSlettHilsen fra Asker.
Høres NESTEN uten som minibussen for tiden, det lyser røde lamper stadig, vi må stoppe og starte igjen, og så går det bedre. Mye tyder på at vi kjøper ny bil, tror vi da.....
SvarSlettMarie, du må begynne å oversette når du skriver fransk. Noen av oss hadde tysk som språkfag.
SvarSlett